Stella, le petit dragon jaune, se transforme subitement en être humain sous les yeux ébahis de Rukul. Julius et les aînés interrogent Adel sur les raisons de cette métamorphose. Mais les révélations de ce dernier apportent plus de questions que de réponses.