Afin de garantir à tous un accès égal à l'énergie tout en intégrant l'impératif de limiter au niveau mondial le réchauffement climatique, Bill Gates partage ses conclusions sur les solutions à mettre en oeuvre selon un calendrier précis. Il décrit les avancées à attendre et les moyens de les accélérer.