Depuis 1969, la notion de développement occupe une place centrale dans le débat sur les langues officielles au Canada. Les principaux acteurs communautaires, institutionnels et gouvernementaux l'utilisent couramment dans leurs discours. Elle est même une des pierres angulaires de la Partie VII de la Loi sur les langues officielles de 1988. Mais, qu'est-ce que le développement ? À entendre les débats, on serait porté à croire qu'il s'agit d'une notion fixe, figée dans le temps